Type–Token Ambiguity

A semantic or classificatory confusion that arises when the ontological or explanatory level of 'type' (a general kind, class, or universal) is conflated with that of 'token' (a particular instance or occurrence), producing category failures, faulty generalizations, or category misassignments.