Interdiscursivity

Humanities & Arts Dictionary
The condition in which elements, concepts, genres, or rhetorical practices from distinct discourses intersect or are embedded within a single text or communicative practice, producing hybrid meaning by linking different domains of knowledge, authority, or practice.