Manquement au Devoir

Le manquement à une obligation juridique de diligence ou autre, par une action ou une omission qui s'écarte de la norme de conduite attendue dans les circonstances, créant ainsi le risque ou la réalisation d'un dommage pour autrui.

Un manquement d'un clinicien ou d'une équipe de soins à une norme de soins professionnelle ou juridique applicable, ou à une autre obligation envers un patient, lorsque l'omission ou l'action inadéquate est liée causalement à une augmentation du risque de préjudice ou à un préjudice effectif.