Fluctuation-Dissipation Theorem

For a system in thermal equilibrium and within the linear-response regime: the linear response of an observable to a small external perturbation is directly related to the equilibrium correlation (fluctuation) function of that observable; equivalently, the spectrum of spontaneous fluctuations determines the dissipative (imaginary) part of the response function.