Conceptual Correspondence

Humanities & Arts Dictionary
A relation that identifies alignments between concepts or conceptual schemes across different theoretical, cultural, or disciplinary contexts by specifying partial equivalences, mappings of roles or functions, and conditions under which terms can be treated as comparable.