Divine Accommodation

Religion, Spirituality & Esotericism Dictionary
A theological principle that divine self‑communication and revelation are expressed in forms adapted to human language, culture, and cognitive capacity so that finite recipients can apprehend truth; adaptation concerns communicative mode and expression, not a change in divine essence.