Allusion

Humanities & Arts Dictionary
A brief, indirect reference within a text to another text, cultural artifact, event, or shared context that relies on a recipient's recognition to generate additional meaning without explicit citation.