##  [Emendación](/index.php/es/node/70300) 

  ##  [Emendación](https://humanitites.quantumdictionary.io/es/node/70301) 

  

 [![Humanities & Arts Dictionary](/sites/default/files/styles/large/public/2026-01/Humanities%20%26%20Arts.png.webp?itok=4SMNHqFS)](/index.php/topic-specific-dictionaries/humanities-arts)



**Humanities & Arts Dictionary**

 







 

 

 

 



 

 

 

 

Definición

Una intervención de crítica textual que propone y, si se incorpora en una edición, sustituye una lectura transmitida (manuscrita o impresa) por una alternativa cuando la lectura transmitida se considera corrupta, oscura o manifiestamente errónea; la emendación funciona como una hipótesis correctiva apoyada por pruebas internas (lingüísticas, métricas, contextuales) y/o testigos externos, y se dist